Informativa privacy.

Ultimo aggiornamento: 12 ottobre 2026.

Questa informativa si riferisce al Regolamento europeo (UE) 2016/679, indicato come GDPR e, in Germania, come DSGVO. Per l’archiviazione e l’accesso a informazioni sui dispositivi si applica anche la normativa tedesca TDDDG.

Titolare del trattamento

Marco Sala, Senner Markt 1, 33659 Bielefeld, Germania. Email: [email protected].

Navigazione e hosting

Il sito utilizza Cloudflare Pages per ospitare e distribuire le pagine. Il fornitore è Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, Stati Uniti.

La fornitura delle pagine e la protezione del servizio comportano il trattamento di dati tecnici, fra cui indirizzo IP, data e ora della richiesta, indirizzo richiesto e informazioni del browser. La finalità è rendere disponibili le pagine e garantire la sicurezza; la base giuridica è il legittimo interesse a fornire e proteggere il sito, art. 6, par. 1, lett. f GDPR. Cloudflare tratta i dati nell’ambito del servizio e del relativo accordo di trattamento, secondo le rispettive responsabilità.

I dati tecnici sono conservati per il tempo necessario alla distribuzione delle pagine, alla gestione degli incidenti e alla sicurezza del servizio; i criteri comprendono la finalità del trattamento, le necessità di sicurezza e gli eventuali obblighi legali. Le modalità di conservazione del fornitore sono descritte nella sua informativa privacy. Non utilizzo questi dati per creare profili pubblicitari dei lettori.

Cloudflare opera attraverso una rete internazionale: i dati possono essere trattati anche fuori dallo Spazio economico europeo. Il fornitore dichiara di utilizzare il quadro UE-USA Data Privacy Framework per i trasferimenti coperti dalla sua certificazione e clausole contrattuali standard, con le misure applicabili, negli altri casi previsti. Maggiori informazioni e le garanzie contrattuali sono disponibili nell’accordo di trattamento Cloudflare.

Se mi scrivi un’email

Tratto il tuo indirizzo, il contenuto del messaggio e gli eventuali allegati per rispondere alla richiesta. La base giuridica è il legittimo interesse a gestire la corrispondenza, art. 6, par. 1, lett. f GDPR. La casella è fornita da GMX, un servizio di 1&1 Mail & Media GmbH. Non uso i messaggi per newsletter o pubblicità.

Conservo la corrispondenza per il tempo necessario a gestire la richiesta; dopo la sua conclusione la elimino, salvo esigenze concrete di tutela di diritti o obblighi di conservazione. Non inviare dati sensibili non necessari.

Mi piace e condivisione

Il pulsante Mi piace non invia voti al titolare e non produce un conteggio pubblico. Senza la scelta facoltativa di memorizzazione, la reazione resta soltanto durante la visita. Se selezioni “Ricorda il mio Mi piace”, il browser salva una preferenza locale per quell’articolo. La scelta è facoltativa e revocabile. Vedi Cookie e preferenze.

La condivisione usa le funzioni del dispositivo o copia il collegamento dell’articolo. Se scegli un’app o una piattaforma esterna, si applicano anche le sue condizioni e informative.

Video YouTube

La copertina della sigla è servita dal sito. Il player non viene caricato automaticamente. Se premi “Guarda il video”, acconsenti al collegamento con YouTube, un servizio di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Google riceve dati tecnici, come indirizzo IP e informazioni del browser, e può accedere a informazioni sul dispositivo; possono esserci trasferimenti fuori dallo Spazio economico europeo.

Per questo caricamento facoltativo la base giuridica è il consenso, art. 6, par. 1, lett. a GDPR e, per l’archiviazione o l’accesso sul dispositivo, §25 TDDDG. “Disattiva il video” rimuove il player e revoca il consenso per i caricamenti successivi; non annulla i trattamenti già effettuati e non cancella dati conservati da Google. Puoi anche aprire il video direttamente su YouTube senza caricare il player qui. Informativa Google.

I tuoi diritti

Nei casi previsti dal GDPR puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e portabilità; puoi opporti ai trattamenti basati sul legittimo interesse e revocare il consenso senza pregiudicare la liceità dei trattamenti precedenti. Per esercitare i diritti scrivi al titolare. Puoi presentare reclamo a un’autorità di controllo; in Nordrhein-Westfalen puoi rivolgerti alla Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW.

Servizi non presenti

Non ci sono moduli di registrazione, newsletter, commenti pubblici, pubblicità o strumenti di analisi delle visite aggiunti dal titolare. Eventuali nuove funzioni richiederanno l’aggiornamento di questa informativa.